The Edge of Forever (tradução)

Original

The Dream Academy

Compositor: Gilbert Gabriel / Nick Laird-Clowes

Quando você era jovem
Alguma vez você ama alguém
Como eu amo,
Eu te amo agora
Porque agora que você é mais velho
Vejo que você não se importa
Deixando de lado a minha mão no meio da multidão
Você não quer segurar firme.
E quando beijo de boa noite
Há um milhão de corações
Batendo no meu quarto
Eu gostaria que eles fossem embora.
Ah dizê-lo novamente
Há um milhão de corações
Que quebrar muito cedo
Toda vez que você vá embora.

Quando você era jovem
Alguma vez você cair,
Pastar o seu joelho
E deseja executar a alguém
Porque agora que você é mais velho
Fui caindo.
Eu quero correr para alguém
Mas não há ninguém por perto.

Eu posso ouvir o som
Há um milhão de corações
Batendo no meu quarto
Eu gostaria que eles fossem embora.
Ah dizê-lo novamente
Há um milhão de corações
Que quebrar muito cedo
Toda vez que você vá embora.

Toda vez que você vá embora
Pense nas coisas que eu digo
Pense nisso o dobro do tempo
Diga-me o que está acontecendo de errado.